Tuesday, 31 March 2015

Subhashita #0007


Different individuals in the material world have different desires. This is explained with the help of a vivid example of an Indian wedding as follows:

kanyā varayate rūpaṁ
mātā vittaṁ pitā śrutam
bāndhavāḥ kulam icchanti
miṣṭānnam itare janāḥ

"[In a typical Indian wedding], the bride desires a smart and handsome man; her mother desires a financially stable man; her father desires a highly educated man; the immediate relatives desire a good family man; and all others — they simply desire to have good sweets in the wedding feast!"

— (Subhāṣita-ratna-bhāṇḍāgāra, Saṁkīrṇaka-prakaraṇa, page 387, Verse 401)

(Originally posted on Facebook on 25-March-2015)

No comments:

Post a Comment